forums | cafebabel.comhttp://www-pre.cafebabel.co.uk/cafebabel.com | le magazine européen : actualités, reportages, enquêtes et opinionsde© cafebabel.comWed, 28 Jan 2009 23:14:32 -0000300Anne-Marie Autissier: „Europäisch zu leben ist der größte Gefallen, den wir Europa tun können“http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6815/Yvonne PöppelbaumWed, 28 Jan 2009 23:14:32 -0000209079Dissidentin Martha Roque: “Die Europäische Union ignoriert die kubanische Opposition“http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6804/<p>Sie wartet immer noch auf einen Besuch eines europäischen Politikers, besonders auf den des spanischen Außenministers. Die kubanische Dissidentin Martha Beatriz Roque kritisiert die Situation ihres Landes und die Kuba-Politik der Europäischen Union.</p>Raphaela TirochFri, 16 Jan 2009 18:14:22 -0000195773Mike Sponza und der europäische Weg zum Blueshttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6798/<p>Der italienische Blues-Musiker Mike Sponza ist Gründer eines anfangs mitteleuropäischen und mittlerweile gesamteuropäischen Blues-Musik-Projekts. Er macht deutlich, dass der Blues nicht nur ein amerikanisches Genre ist, und dass er einen Beitrag zur Integration leisten kann. Interview.</p>Peter GennetWed, 14 Jan 2009 19:35:28 -0000195651Europawahlen: Links, zwo, drei, vier!http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6785/<p>Allein in Frankreich wurden 2008 drei neue ‚Linksparteien‘ gegründet. Über den ganzen alten Kontinent sprechen die „Antikapitalisten“ eine gemeinsame Sprache…besonders in Hinblick auf die Europawahlen 2009, in guten wie in schlechten Zeiten.</p>Katharina KlossSun, 11 Jan 2009 18:24:36 -0000195295Französische Psychatrie - ein europäischer Krankheitsfall?http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6782/Katharina KlossFri, 09 Jan 2009 19:15:30 -0000195231Iva Bittová: „Tschechische Politiker wollen nichts als berühmt werden“http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6775/<p>Die Geigerin, Sängerin und Schauspielerin liebt Obama. Kürzlich zog die Tochter einer slowakischen Mutter und eines mährischen Vaters aus der Tschechischen Republik nach New York. Mit fünfzig Jahren verkörpert sie eine anspruchsvolle, eingängige Musik voll Wärme.</p>Anke Wagner-WolffFri, 09 Jan 2009 15:19:30 -0000195178Europeana vs. Google: Die Schlacht um das virtuelle Buchhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6770/<p>Literatur ist auf dem Computerbildschirm selten - wenn überhaupt - vertreten. Dennoch steht der Markt mit dem virtuellen Buch schon in den Startlöchern und amerikanische Unternehmen wie Google arbeiten fieberhaft daran. Doch wann wird es in Europa ein echtes digitales Literaturangebot geben?</p>Nicole MatatkoThu, 08 Jan 2009 19:48:10 -0000195105Europas Massen-Blind Date zu Silvesterhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6752/<p>Eines schönen Tages entschieden zwei Spanier und ein Italiener, dass sie genug davon hatten, Silvester jedes Jahr auf die gleiche Art zu verbringen. Europa und viele neue Leute warteten bereits auf sie. Das Proyecto Nocheviejas.</p>Leonie MüßigMon, 29 Dec 2008 15:37:52 -0000194652Das hörte die Redaktion 2008: Moriarty, Disco Drive und Maria Peszekhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6750/<p>Spanischer Pop, schottischer Postrock, französisch-amerikanischer Bluegrass, italienischer Experimental-Punk und skandalöse polnische Sex-Songs - der vom Redaktionsteam zusammengestellte Soundtrack des Jahres 2008.</p>Julia EichhorstMon, 29 Dec 2008 14:23:26 -0000194646EU schickt 63% der Asylbewerber wieder nach Hausehttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6741/<p>Sie haben die gleiche Staatsbürgerschaft. Sie stellen den gleichen Asylantrag. Sie bekommen unterschiedliche Bescheide, je nachdem in welchem Mitgliedsland sie sich aufhalten. Damit so etwas nicht mehr vorkommt, entwickelt die EU eine einheitliche Regelung, nicht ohne Polemik.</p>Barbara CantonMon, 22 Dec 2008 16:21:41 -0000194420In Krisenzeiten ist Hochsaison für das Weihnachtsgebäck Mantecadohttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6738/<p>Sobald der erste Mantecado, der gemeinsam mit dem Turrón seine Hochsaison im Dezember hat, auftaucht, ist dies in Spanien - auch in Krisenzeiten - ein untrügliches Anzeichen dafür, dass sich Weihnachten nähert.<br></p>Carmen NerreterMon, 22 Dec 2008 13:09:13 -0000194396Egoismus während Attacke auf Hotel Taj Mahalhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6734/Während sich MEPs (Minister des Europäischen Parlaments) im Hotel Taj Mahal in Mumbai (Bombay) vor den terroristischen Angriffen versteckten, bekam ein deutscher General den Auftrag, nur deutsche Staatsbürger aus der Gefahrenzone zu retten. Das Prinzip der Europäischen Union ist prinzipiell unvereinbar mit Einstellungen aus dem 19. Jahrhundert- mein Land zuerst, was bedeutet schon eine „Union Europas“. Artikel 20 des Europavertrages bezieht sich auf die oben beschrieben Umstände und hält deutlich fest, dass „jeder Bürger der Europäischen Union nach den gleichen Bedingungen zu beschützen ist, wie Bürger des eigenen Nationalstaates“. Solches Vorgehen gibt Bürgern nicht das Sicherheitsgefühl, dass für ein einheitliches Europagefühl von Nöten ist. Darüber hinaus zeigt es, dass die Zeit gekommen ist, um Entscheidungen stärker geeint als Europäische Union zu fällen und nicht mehr als einzelner Nationalstaat, der ausschließlich eigene Interessen verfolgt. Daher ist es für mich unverständlich, dass noch immer Menschen in entscheidenden Positionen sitzen, die einen EU- Abkommen für nicht verpflichtend halten. Eine Frau mit doppelter Staatsbürgerschaft in Frankreich und Deutschland wurde von beiden in dieser Notfallsituation abgewiesen. Sie solle sich bitte an das Konsulat wenden. Der zitierte Artikel 20 aus dem EU- Abkommen fordert besonders Diplomaten und Konsulatsmitarbeiter dazu auf, „jeden Bürger eines jeden Mitgliedsstaates zu beschützen“ und „schnell und unbürokratisch zu agieren“. Es ist Zeit für Europa zu zeigen, dass wir es mit der Union ernst meinen und dass EU- Bürger stolz sagen können „Wir sind EU- Bürger“. Und das ohne Angst haben zu müssen, im Notfall allein gelassen zu werden. In deutschen Medien habe ich zu dem Thema leider kaum Resonanz gefunden und finde es deshalb wichtig auf meine Quelle, den EU- Observer zu verweisen. (http://euobserver.com/18/27253). [Autor: Tim Klein]Tim KleinSun, 21 Dec 2008 13:52:33 -0000194349Karlspreis für Katholikenhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6710/<p>Der berühmte Karlspreis zeichnet seit 1950 Menschen oder Gruppen für ihr europäisches Engagement aus. 2008 geht der Preis an den 58-jährigen Sant' Egidio-Gründer Andrea Riccardi.</p>Katharina KlossThu, 18 Dec 2008 14:10:56 -0000194110Lasst uns froh und Vegetarier seinhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6699/<p>Weder Fisch noch Fleisch: Für Vegetarier ist das Standardmenü zu Weihnachten ein wahrhaftiger Alptraum. Ideen made in Italia.</p>Katha KlossWed, 17 Dec 2008 20:19:19 -0000194027Fußball-Debatte: Die spinnen, die Basken!http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6692/<p>Am 23. Dezember findet das traditionelle Weihnachts-Fußballspiel der baskischen Fußballmannschaft statt, in diesem Jahr gegen den Iran. Nationalismus, Politik und unterschiedliche Geschichtsauffassungen vermischen sich mit Polemiken in Zeiten der sportlichen Krise. Was ist denn schon ein Name?</p>Leonie MüßigWed, 17 Dec 2008 18:25:02 -0000193989Europa - Und wer bezahlt unsere Rente?http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6689/<p>Wie viel muss man arbeiten, um sich seine Rente zu sichern? Die Dänen müssen ihren Lebensunterhalt bis zum 67. Lebensjahr bestreiten, bei den Franzosen muss man ab 2009 bis 70 fit sein.</p>Margarethe PadyszWed, 17 Dec 2008 18:02:01 -0000193979Was ist Dir über die Leber gelaufen?http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6684/<p>Europa zu Weihnachten, frei von der Leber weg erzählt.</p>Katharina KlossWed, 17 Dec 2008 15:43:21 -0000193950Martha Wiessing: „Die Deutschen sind eifersüchtig“http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6679/<p>Trotz ihrer 79 Jahre verwandelt Martha Wiessing jeden Samstag ihre Galerie jüdischer Kunst in Amsterdam in einen multikulturellen Beichtstuhl. Vom Zweiten Weltkrieg bis zum Nachkriegsspanien: “Was soll ich dir erzählen?”</p>Bianca KöndgenWed, 17 Dec 2008 00:54:58 -0000193901Jedem Europäer seinen Weihnachtsschmaushttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6668/<p>Was machen die Europäer am Weihnachtsabend? Sie essen. Zum Fest am Jahresende gibt es unendlich viele Gerichte, Traditionen und Geschmäcker. Aber Vorsicht: Manche kulinarischen Gewohnheiten überraschen. Eine Europareise in die traditionellen Küchen zur Weihnachtszeit.</p>Anna KarlaTue, 16 Dec 2008 19:35:46 -0000193862ETA tötet wieder: Das Echo des Terrors von Bombay in Europahttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6661/<p>Ich höre das Echo am 3. Dezember weniger als 100 Kilometer von meinem Haus entfernt. Ein Mann fällt nach wiederholten Schüssen in Brust und Bauch zu Boden. Es schmerzt in diesen Momenten, ein Baske zu sein. Die terroristische Gruppe verflucht uns zum Leben in der Hölle dieser Identität.</p>Kay SchaubachTue, 16 Dec 2008 17:19:00 -0000193814Camorra - Der Ursprung der organisierten Kriminalität in Italienhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6660/<p>Der italienische Jounalist und Autor Gigi di Fiore erklärt das historische Heranwachsen der kriminellen Strukturen der Camorra in Italien, die damit gedroht hat, den Bestsellerautor Roberto Saviano noch vor Weihnachten töten zu wollen.</p>Anne GlaseTue, 16 Dec 2008 16:44:11 -0000193807Der legendäre Inspektor Derrick ist tothttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6648/<p>„Harry, fahr schon mal den Wagen vor“: Der Kult-Inspektor, der in 281 Folgen über europäische Bildschirme flimmerte, wurde in mehr als 100 Ländern und 12 Sprachen ausgestrahlt.</p>Katharina KlossMon, 15 Dec 2008 20:14:12 -0000193713Erasmus: Lebenshungrige Bulgarin in Bonnhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6639/<p>In der vierten Episode unserer fünfteiligen Erasmus-Serie betont eine 22-jährige Psychologiestudentin der Universität Sofia die Vergänglichkeit der Austauscherfahrung. Das Erasmusprogramm läuft bereits im 21. Jahr.</p>Bianca KöndgenFri, 12 Dec 2008 19:09:50 -0000193547Verrückt nach dem Euro und seinen falschen Freundenhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6632/<p>Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung (ECON) hat letzten Monat einen Gesetzesantrag zum Verbot der Herstellung von gefälschten Banknoten verabschiedet.</p>Petra MalfertheinerFri, 12 Dec 2008 17:11:14 -0000193515Der Dalai Lama im EU-Parlamenthttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6623/<p>Nach den Vertretern des Christentums, des Islam und des Judentums hat am 4. Dezember auch der Dalai Lama eine Rede im Europäischen Parlament gehalten.</p>Petra MalfertheinerFri, 12 Dec 2008 14:15:48 -0000193467Es leben Nürnberger Lebkuchen!http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6621/<p>Am ersten Adventswochenende hat das Nürnberger Christkind wie jedes Jahr den europaweit bekannten Nürnberger Christkindlesmarkt eröffnet, ein Muss für jeden Lebkuchen-Fan.</p>Bianca KöndgenFri, 12 Dec 2008 13:18:16 -0000193451Cost of Life Day: Ist Budapest die preiswerteste Hauptstadt Europas?http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6606/<p>Zwölf cafebabel.com -Localteams von Sofia bis London verbrachten gleichzeitig einen Abend damit, ins Kino zu gehen, auswärts zu essen, einen trinken zu gehen und anschließend mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Hause zu fahren.</p>Barbara CantonThu, 11 Dec 2008 00:26:40 -0000193301Ungarisch-slowakische Beziehungen auf Talfahrthttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6605/<p>Die Premierminister von Ungarn und der Slowakei haben bei einem Treffen am 15. November im slowakischen Komarno (Rivkomarom) beschlossen, stärker gegen Extremismus vorzugehen und für den Schutz der Minderheiten einzutreten. Ein ungarischer Rückblick auf die Ereignisse, die zu diesem wichtigen Schritt führten.</p>Ann-Christin DomsThu, 11 Dec 2008 00:10:00 -0000193296Gesetz ist Gesetz! Wie sicher sind europäische Arbeitsplätze?http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6598/<p>In der EU sind Gesetze zur Sicherheit am Arbeitsplatz immer noch Mangelware. Die allgemeinen Normen berufen sich auf die EU-Sicherheitsrichtlinie von 1989, die Regeln zur Unfallprävention festschreibt, sowie die Seveso-Richtlinie (und deren Ausläufer), in welcher strengere Kontrollen für gefährliche Industriestandorte festgelegt werden.</p>Katharina KlossWed, 10 Dec 2008 18:33:21 -0000193248Anselm Grün: "Homosexualität ist keine Sünde"http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6588/<p>Ein Gespräch mit dem Benediktinermönch und Schriftsteller Anselm Grün über Umbrüche in der katholischen Kirche, den Dialog mit dem Islam und eine humane Globalisierung.</p>Christian LindnerWed, 10 Dec 2008 17:15:34 -0000193224"Produziere, konsumiere, verrecke": Arbeits(un)sicherheit in Europahttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6585/<p>Während wir bewundernd auf Dänemark und dessen Sozialmodell Flexicurity schauen, wissen nur wenige, dass in der nach einer Studie von WHO und UNESCO „glücklichsten Nation der Welt“ die Arbeitsunfälle bis zum Jahr 2006 stetig zugenommen haben. Solche mit tödlichem Ausgang seit drei aufeinander folgenden Jahren, leichte Unfälle seit 4 und schwere seit 5. Ein Blick auf die Arbeits(un)sicherheit in Europa.</p>Jeannette Corell-GiulianoWed, 10 Dec 2008 13:27:13 -0000193202ThyssenKrupp: Bis dass der Tod uns scheidethttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6575/<p>Seit der Tragödie bei Thyssen-Krupp im Dezember 2007 berührt das Thema „Sicherheit am Arbeitsplatz“ die öffentliche Meinung in Italien. Interview mit Samanta di Persio, Autorin des Buches <i>Morti Bianche</i>.</p>Bianca GabrielliTue, 09 Dec 2008 20:08:21 -0000193153Wirtschaftskrise: Schlechte Karten für faule Spanierhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6567/<p>Es ist an der Zeit, dass sich ein maßloses Spanien einer kritischen Selbsteinschätzung und Strukturreformen stellt.</p>Julia EichhorstTue, 09 Dec 2008 17:34:41 -0000193115Operation Atalanta: EU attackiert Piraten vor Somaliahttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6562/<p>Am 9. Dezember beginnt die Mission Atlanta, eine von den EU-Außenministern beschlossene Militäraktion im Kampf gegen die Piraten vor Somalia: Deutschland, Belgien, Spanien, Frankreich, Griechenland, die Niederlande und Großbritannien sind von der Partie.</p>Alexa SchoberMon, 08 Dec 2008 21:22:17 -0000193047EU: Pimp my Regionhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6548/Während einer Debatte zum Thema Regionalpolitik am 8. Oktober sagte die österreichische Journalistin Sabine Berger, dass sowohl die regionalen Vertreter als auch die Europarlamentarier ihre Rolle zu spielen hätten.Katha KlossMon, 08 Dec 2008 01:51:01 -0000192939Stierkampf - leidenschaftlicher Sport am Limithttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6547/<p>Zwischen Kunst, Sport, Leidenschaft und Tötung - der Stierkampf führt ständig zu Kontroversen. Treffen mit jungen Toreros aus England und Spanien.</p>Sarah KriegerSun, 07 Dec 2008 19:45:14 -0000192912Erasmus in Grenoble: Nicht alles Gold, was glänzthttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6546/<p>Was passiert den Erasmusstudenten, die eine Freundin haben? Oder deren Leber kein Starkbier mit 11,6 % Alkohol gewöhnt ist? Schaffen sie es auch? Die Geschichte eines Erasmusstudenten und dessen harter Landung in einer neuen Kultur - inklusive Pokerface.</p>Bianca KöndgenSun, 07 Dec 2008 18:37:54 -0000192901EU verbannt Milch aus China und trinkt selbst vergifteten Kaffeehttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6545/<p>Pechsträhne für chinesische Glückskekse: Nachdem die EU-Einfuhr chinesischer Milchprodukte im September verboten worden war, hat die EU am 3. Dezember noch eins drauf gesetzt und die Restriktionen für Lebensmittelimporte aus dem Reich der Mitte verschärft. Insbesondere Eier und Soja-Produkte wiesen Melamin-Werte über der Norm auf.</p>Katharina KlossSun, 07 Dec 2008 17:50:40 -0000192892Kopenhagen: Doku-Filme dominieren den Europäischen Filmpreis 2008http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6541/<p>Am 6. Dezember wird in der dänischen Hauptstadt der beste Film Europas gekürt. Vier von den sechs nominierten Streifen sind in diesem Jahr Dokumentarfilme oder im Doku-Stil aufgezogene Filme. Fehlt Europas Regisseuren die Inspiration?</p>Katharina KlossFri, 05 Dec 2008 18:07:13 -0000192803Internationaler Tag des Ehrenamtes: Stell Dir mal eine Welt ohne Freiwillige vor!http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6532/<p>Die Weltbevölkerung würde um mindestens 140 Millionen Menschen, die globale Wirtschaft um 400 Milliarden Dollar schrumpfen, unser BIP würde um 3-7% sinken und Millionen Drittsektor-Angestellte wären ohne Jobs. Anlässlich des Internationalen Tages des Ehrenamtes am 5. Dezember gehen wir einmal im Takt mit John Lennon. Imagine…</p>Katharina MauerFri, 05 Dec 2008 12:59:23 -0000192739Im Sog der Finanzkrise: Formel 1, Premier League und Olympia 2012http://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6527/<p>Am anderen Ufer des Großen Teichs gibt die NBA sich noch gelassen - für Veranstalter und Sportindustrie in Europa wird es bereits eng. Ein Überblick.</p>Linda HolzgreveThu, 04 Dec 2008 19:28:45 -0000192706Laberbacke Berlusconihttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6511/<p>Politiker, die reden wie Wortmühlen oder Drehorgeln - meistens ohne viel Sinn - sollten sich am besten in die Klatsch-Kiste zurückziehen.</p>Katharina KlossWed, 03 Dec 2008 22:50:15 -0000192588Ehrenamt: Freiwillig in Europa unterwegshttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6499/<p>How four Europeans in their mid to late twenties and sixties got into volunteering, what it means for them and whether it changed their lives. Testimonies from Portugal, Slovenia, France and the German coast<br></p>Anke Wagner-WolffWed, 03 Dec 2008 13:30:34 -0000192453Die EFD-Generation: eine Gebrauchsanleitunghttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6492/<p>Der Europäische Freiwilligendienst (EFD) ist eins der Aktionsprogramme der Europäischen Kommission für junge Menschen. Wie kann man mitmachen? An wen muss man sich wenden? Hier einige Erfahrungsberichte und „bewährte Verfahren“ aus der Praxis.</p>Jeannette Corell-GiulianoTue, 02 Dec 2008 19:56:37 -0000192389Polen: Das Höllen-Orchester der Wohltätigkeithttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6491/<p>Seit 16 Jahren halten sich die meisten Polen den zweiten Januar-Sonntag frei, um am Finale der Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy (Großes Orchester der Feiertagshilfe) teilzunehmen, einer karitativen Aktion, die Geld für medizinische Geräte zur Rettung von Kinderleben sowie für die Organisation von Erste-Hilfe-Kursen dient.</p>Margarethe PadyszTue, 02 Dec 2008 19:37:02 -0000192381Studieren in Zeiten des Kriegeshttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6483/<p>„Studieren ohne Grenzen„ ermöglicht Studierenden zur Universität zu gehen, obwohl sich ihr Land in einem bewaffneten Konflikt befindet. Studieren in Zeiten des Krieges: eine Bedingung für zukünftigen Frieden? Darauf setzen die Freiwilligen dieser Vereinigung.</p>Christiane LötschTue, 02 Dec 2008 17:01:26 -0000192351Biene Maja hat ausgesummthttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6475/<p>Es hat sich ausgesummt in Europa: Ein MEP mobilisiert sich gegen das Bienensterben.</p>Katharina KlossTue, 02 Dec 2008 13:08:52 -0000192293Koch-Einmaleins aus Katalonienhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6471/<p>Auf dem Markt mit Maître Marc Cortada aus Barcelona, der uns in die katalanische Küche einweiht. Die spanische Küche? Die ist der Cuisine française bereits weit voraus!</p>Petra MalfertheinerMon, 01 Dec 2008 18:49:34 -0000192198UNO in Doha: Die Früchte der Nord-Süd-Solidarität am Beispiel Indienhttp://www-pre.cafebabel.de/forum/topic/6467/<p>Vom 29. November bis 2.Dezember treffen sich die Mitgliedsländer der Vereinten Nationen in Doha in Katar, um über die Finanzierung der Entwicklungshilfe in diesen Zeiten der Finanzkrise zu sprechen. Ein Blick nach Indien, wo ein Viertel der 1 Milliarde Einwohner in Armut lebt.</p>Ulrike LelickensMon, 01 Dec 2008 14:17:54 -0000192101