cafebabel.com

Eine postalische Odyssee

Lilian Maria Pithan — Thu, 09 Feb 2012 16:09:08 -0000

Juliette Binoche in 'Das bessere Leben': Studentin zu verkaufen

Alexandra Rojkov — Wed, 08 Feb 2012 14:45:39 -0000

Das bessere Leben [Originaltitel: Elles] heißt der neue Film mit Juliette Binoche. Sie spielt darin eine Journalistin, die einen Artikel über das Leben weiblicher Studentinnen schreibt. Dabei trifft sie die Polin Alicja und die Französin Charlotte. Die jungen Frauen führen kein gewöhnliches Studentenleben: Sie arbeiten nebenbei als Prostituierte. Im März kommt der Film in die deutschen Kinos. Wir haben ihn uns schon einmal angesehen.

Ungarns 4K! Aktivist András Istvánffy: "Wir haben eine Protestkultur"

Alexandra Rojkov — Wed, 08 Feb 2012 11:45:00 -0000

Der ungarischen Jugend gehen die Treffpunkte aus – weil die ungarische Regierungspartei Fidesz sie reserviert oder gleich schließt. Die Gruppe 4K! - Negyedik köztársság (Vierte Republik) will sich die Orte zurückerkämpfen. Ihre Waffe: Flashmobs und Demonstrationen. András Istvánffy koordiniert den Protest.

20 Jahre Maastricht-Vertrag: Hier kommt mein Geschenk!

Katharina Kloss — Tue, 07 Feb 2012 16:52:54 -0000

Weil heute Dein Geburtstag ist... Der Vertrag von Maastricht wurde am 7. Februar 1992 unterschrieben, ein Zeitpunkt, zu dem die meisten cafebabel.com Editors noch Kinder waren. Der nach der holländischen Grenzstadt benannte Vertrag besiegelte zum einen die Schaffung der Europäischen Union – vorher noch unter dem Namen Europäische Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) bekannt – und den Euro als Gemeinschaftswährung. Zwei Jahrzehnte später zieht der Vertrag den Zorn krisengeschüttelter Europäer auf sich. Cheers!

SFX, TXL, THF adieu - welcome to BER!

Christiane Lötsch — Mon, 06 Feb 2012 22:14:51 -0000

Bezahl-Web: Liebling, mein Geld reicht nicht mehr für eine Mail

Katharina Kloss — Mon, 06 Feb 2012 16:00:00 -0000

Sopa, Pipa, Acta. Viele Abkürzungen mit einem gemeinsamen Ziel: die Internetpiraterie bekämpfen, um Autorenrechte zu schützen. In den USA sowie Europa – irgendwo zwischen Polemik und Perplexität – ist eine Art digitaler Krieg losgetreten worden, der das World Wide Web nachhaltig verändern wird. Was wäre, wenn wir zukünftig jeden Service im Netz bezahlen müssten? Folgend ein Vorgeschmack. „Noch“ gratis.

Russlands Jugend: Warum ich für Putin als Präsident stimme

Katja Reuter — Mon, 06 Feb 2012 12:57:35 -0000

Am 4. März geht Russland an die Urnen. Alle Umfragen deuten darauf hin, dass Wladimir Putin für eine dritte Legislaturperiode Präsident wird. Die Politik und das Image des derzeitigen Premierministers lassen Menschenrechtsaktivisten und westliche Politiker erschaudern. Warum wollen ihn trotzdem so viele Russen wählen?

Fascho wird Theaterdirektor: Ideologie statt Kunst in Budapest

n- ost — Fri, 03 Feb 2012 18:18:25 -0000

Dreizehn Jahre lang hat Istvan Marta das Neue Theater (Uj Szinhaz) in Budapest geleitet. Am 1. Februar wurde es von György Dörner übernommen - einem Anhänger der rechtsextremen Partei Jobbik. Der scheidende Direktor sieht sich als Opfer einer politischen Entscheidung. Er fürchtet, dass sein Theater zur Bühne für Extremismus werden könnte.

Isak Gerson, Gründer der Kirche der Kopimisten: Filesharing ist kein Diebstahl

Alexandra Rojkov — Fri, 03 Feb 2012 17:12:07 -0000

‘Wir glauben an keinen Gott’, sagt Isak Gerson. Trotzdem hat der 20-jährige Philosophiestudent aus Schweden eine eigene Religion gegründet: Die missionarische Kirche der Kopimisten. Das Wort „Kopimist“ setzt sich zusammen aus dem englischen „copy“ und „me“. Eine Kirche ohne Hierarchie – aber mit 6000 Followern. Sie rufen dazu auf, Files aller Art online zu stellen und zu teilen.

Megaupload gegen SOPA/PIPA: Die Rache der Hacktivisten

Alexandra Rojkov — Fri, 03 Feb 2012 10:44:29 -0000

Was ist wichtiger: Freies Internet oder Urheberrechte? Die zwei US-Gesetze SOPA und PIPA wollen das Netz zensieren und so die Piraterie stoppen. Die Justiz macht ernst: Die Plattform Megaupload wurde geschlossen, der Betreiber festgenommen. Wir erklären den Kampf ums Netz.

Was macht die CIA in Grönland? Chronik eines Polarkrimis

Lulu — Thu, 02 Feb 2012 14:00:00 -0000

Seit 2001 überfliegen Flugzeuge der CIA den grönländischen Luftraum – illegalerweise. Wohin sind sie unterwegs? Was haben sie geladen? Die dänischen Behörden könnten diese Fragen beantworten. Doch sie zögern.

Cafebabel.com 2012: 11 Jahre alt, eine neue Webseite und Kuchen

Katharina Kloss — Wed, 01 Feb 2012 18:22:18 -0000

Megaupload, FBI, Anonymous: Netz-Krieg ums Urheberrecht

Anna Karla — Wed, 01 Feb 2012 16:15:51 -0000

Nach einem Rundumschlag der amerikanischen Justiz wurde die Internet-Plattform Megaupload geschlossen. Urheberrechtsstreit? Dritter Weltkrieg? Es gibt mehrere Interpretationen. Einige davon stellt ein Babelianer hier vor.

Keine absurde Fiktion: Russische Präsidentschaftsanwärter im Wahljahr 2012

Barbara Canton — Tue, 31 Jan 2012 16:54:48 -0000

Die Präsidentenwahlen in Russland am 4. März 2012 rücken immer näher. Nach den landesweiten Demonstrationen als Reaktion auf die Parlamentswahlen im Dezember scheint Wladimir Putin nicht mehr um mehrere Pferdelängen voraus zu liegen, sondern nur noch um eine Pferdelänge. Wer tritt sonst noch in diesem Ein-Mann-Rennen an?

Steve James: Treffen mit dem Doku-Meister

Jaleh Ojan — Tue, 31 Jan 2012 12:22:46 -0000

Steve James war beim Internationalen Dokumentarfilmfestival 2011 in Amsterdam anwesend. Zwischen Interview, Diskussion und Basketballspiel habe ich beschlossen, den besten amerikanischen Dokumentarfilm-Regisseur auf den Prüfstand zu stellen. Money time.

Cafebabel.com und das DFJW suchen Orient Express Reporter 'Tripled' - wohnhaft in Frankreich, Deutschland und dem Balkan

Katharina Kloss — Tue, 31 Jan 2012 10:54:38 -0000

Polen: Europas Wirtschaftseldorado?

Elisabetta Schwabe — Fri, 27 Jan 2012 18:00:00 -0000

Inmitten der Wirtschaftskrise brilliert Polen als einziges Land in Europa, das der Rezession standgehalten hat. In weniger als zwanzig Jahren hat es sich vom kommunistischen Land zur sechsten Wirtschaftsmacht der Europäischen Union gemausert. Polen befinde sich auf dem höchsten Entwicklungsstand seit seiner Entstehung, meinen Experten. Aber ist in Warschau alles Gold, was glänzt?

Auf der Suche nach einem marokkanischen Frühling

Iris Nadolny — Fri, 27 Jan 2012 14:49:52 -0000

In Marokko gibt es auch fast ein Jahr nach dem Arabischen Frühling weiterhin Demonstrationen für demokratische Reformen. Begegnungen mit jugendlichen Demonstranten der Bewegung des 20. Februar, um ihre Beweggründe im Jahr 2012 besser zu verstehen.

Digitale Demokratie: Was wir daraus machen!

SÜD Heidelberg Projekt — Fri, 27 Jan 2012 10:00:00 -0000

Man kann die digitale Revolution weder verteufeln noch als einzigen Weg in die Zukunft lobpreisen. Vom interaktiven Journalismus bis hin zu den sozialen Netzwerken, die durch die „Bewegung der Empörten“ immer mehr Zuwachs finden – trotz aller Kritik ist die digitale Demokratie nun dabei aufzublühen.

Freiheit im Internet: Bald ad ACTA?

cafebabel.com — Thu, 26 Jan 2012 17:27:06 -0000

In Tokio haben EU-Vertreter und 22 von 27 Mitgliedstaaten der Union am 26. Januar das weltweit ausgehandelte Abkommen gegen Produktpiraterie (‘anti-counterfeiting trade agreement’) ACTA unterzeichnet. Europäische Bürger fühlen sich ihrer Rechte beschnitten und fürchten Zensur im 'Internet' - ein Wort, das nicht einmal im Vertrag erwähnt wird. Besonders in Polen machten sich Bürger gegen ACTA stark.

Irland: Aus Versehen ausgewandert

Linda Holzgreve — Thu, 26 Jan 2012 13:34:33 -0000

Während tausende junger Iren vor der Wirtschaftskrise in ihrem Land fliehen, gibt es auch die anderen: Sie stecken im Ausland fest und schaffen es nicht zurück. Unser Autor berichtet, wie er nach Brüssel und Peking zog und bis heute auf die Chance zur Rückkehr wartet.

Jung sein in Transnistrien

Irina Brüning — Thu, 26 Jan 2012 11:37:37 -0000

Wie lebt es sich in einem nicht anerkannten Land wie Transnistrien, einem abtrünnigen Landesteil der Republik Moldau? Trotz des unterschwelligen Konflikts mit den "Nachbarn" und der schwachen Wirtschaft sprechen die jungen Transnistrier von Liebe zu ihrem Land und Vertrauen in die Zukunft.

Doku 'Escuchando al Juez Garzón': Spaniens bekanntester Richter vor Gericht

Barbara Canton — Wed, 25 Jan 2012 16:48:46 -0000

Escuchando al Juez Garzón [Hört auf den Richter Garzón] ist ein 87-minütiger Dokumentarfilm, der Ende des Jahres 2010 in Form eines Exklusiv-Interviews mit dem bekannten spanischen Richter für Menschenrechte in Madrid gedreht wurde. Mehr als ein Jahr danach ist dieser dreifach wegen Machtmissbrauchs vor dem obersten Gerichtshof seines Landes angeklagt. Internationale Menschenrechtsaktivisten nennen diese ‘Judge Dredd‘-Geschichte einen spanischen Science Fiction-Thriller.

Iran, Europa und Atomausstieg: was hat Fukushima verändert?

Lulu — Wed, 25 Jan 2012 11:52:57 -0000

Die Fukushima-Tragödie hat ganz Europa erschüttert und zur Neubewertung der Zukunft der Kernkraft in Deutschland und Frankreich geführt. In der iranischen Atomfrage bleibt Europa gespalten. Währenddessen verschärft die Ermordung eines iranischen Wissenschaftlers eine bereits hochexplosive Debatte um das Atom.

Krieg im Grünen – Besuch auf dem Flugplatz Gatow

Christiane Lötsch — Sun, 22 Jan 2012 16:59:50 -0000

Adieu Costa Concordia: Das geheime Tagebuch des Comandante Schettino

Katharina Kloss — Fri, 20 Jan 2012 17:00:00 -0000

Francesco Schettino, dem Kapitän des Kreuzfahrtschiffes Costa Concordia, das am vergangenen 13. Januar einen Felsen in der Nähe der Insel Giglio (Toskana) rammte und daraufhin sank, droht eine Anklage wegen mehrfacher fahrlässiger Tötung, Herbeiführens eines Schiffbruches und vorzeitigem Verlassen des Schiffes. Bevor die richterliche Entscheidung fällt, haben wir versucht uns vorzustellen, was im geheimen Tagebuch dieses Antihelden stehen könnte.

Schulz ist neuer EP-Präsident: Martin wer?

Julia Korbik — Fri, 20 Jan 2012 15:07:40 -0000

Eins, zwei, drei im Sauseschritt – Martin Schulz, neuer Präsident des EU-Parlaments, scheut keine Auseinandersetzung.

Band-Interview: Auf eine Ochsenzunge mit den Franzosen von „Destin“

Kathleen Ziemann — Fri, 20 Jan 2012 11:20:47 -0000

Mittwoch, 20.30 Uhr, ich bin im Pipos, im 5. Arondissement von Paris, mit meinen Freunden Marky und Louis Georget verabredet. Die beiden Pariser sind zusammen die Musikgruppe Destin. Die neuen Vertreter des Musikstils „Hard“ sind – wie ich noch feststellen werde – auch „Hard“ auf kulinarischer Ebene.

Slowenien: Waffenhandel-Trilogie mit Sodbrennen

Barbara Canton — Thu, 19 Jan 2012 13:18:09 -0000

In Slowenien hat eine zwischen Sommer 2011 und Frühling 2012 veröffentlichte Trilogie den geheimen Waffenhandel während des Balkankriegs und die Rolle, die Politiker der Länder dabei gespielt haben, enthüllt. Das hat den Mächtigen, Reichen und Einflussreichen, die das Buch anschwärzt, gar nicht gefallen. Co-Autor Blaz Zgaga, 38 Jahre, hält sich zwar versteckt, aber zum Schweigen bringen lässt er sich nicht.

Egoistisches Plädoyer für den Flughafen Tegel

Christiane Lötsch — Wed, 18 Jan 2012 13:48:10 -0000

Polens Musiklegende Czesław Niemen: Träum' von Warschau

Katharina Kloss — Wed, 18 Jan 2012 12:15:00 -0000

Man könnte sagen, Niemen ist so etwas wie der Gainsbourg oder de André von Polen. Die John-Lennon Style Brille und das wallende Haar des Beat Generation-Künstlers haben längst Kultstatus. Der unregelmäßige Bart komplettierte den einzigartigen Look des Rock und Soul Musikers. Der 17. Januar 2012 markiert den 8. Todestag des beliebten Sängers und Songwriters.

Salamitaktik: Die Kunst des ‘Wulffens’

Katharina Kloss — Wed, 18 Jan 2012 11:21:39 -0000

Was kommt nach der Salamitaktik Herr Präsident? Europäische Ideen für Christian Wulff, um sich aus der Korruptionsaffäre zu wursten.

cafebabel.com gewinnt UN-‘Intercultural Innovation Award’

Katharina Kloss — Mon, 16 Jan 2012 17:01:54 -0000

Piyush Mistry: From India with Love

Lilian Maria Pithan — Sat, 14 Jan 2012 05:46:11 -0000

Alina Orlova: Indie-Atom aus Litauen

Dorothee Maria Baumann — Fri, 13 Jan 2012 10:14:23 -0000

Im Schatten eines Atomkraftwerks in Vilnius erblickte ein künstlerisches Atom das Licht der Welt. Nein, es handelt sich nicht um eine Mutation, sondern um eine musikalische „Eisbombe“ im Alter von 23 Jahren. Ein atomares Treffen mit Alina Orlova.

Ahmed el-Senussi: Libyscher Prinz und Menschenrechtsaktivist

Dorothee Maria Baumann — Thu, 12 Jan 2012 15:34:01 -0000

Zur Zeit ist er Mitglied in Libyens Übergangsrat, der Prinz, der seine Gefangenschaft in Einzelhaft verbrachte und während dieser neun Jahre zu keiner einzigen Person sprach. Wir treffen uns in Straßburg, wo der ehemalige politische Gefangene als einer von fünf Arabern den Sacharow-Preis 2011 für Meinungsfreiheit erhielt.

Eine Deutsche in Bollywood: Vom billigen Set zum Glamour-Streifen

Lilian Maria Pithan — Wed, 11 Jan 2012 13:07:56 -0000

„Ich bin weiß – und das will das indische Kinopublikum sehen.“ Eine junge Europäerin findet sich auf ihrer Indienreise in der Bollywood-Produktion Desi Boyz wieder und lernt unwissend den ‚Tom Cruise Bollywoods‘, Akshay Kumar, kennen.

Schottlands Unabhängigkeit: Halt Dich raus Cameron

Katharina Kloss — Wed, 11 Jan 2012 11:43:13 -0000

Am 9. Januar hat sich der britische Premierminister David Cameron allerlei Ärger eingehandelt, indem er die Schotten abgemahnt hat, sich mit ihrem Referendum zur Unabhängigkeit doch gefälligst ein wenig zu sputen. Jetzt hat das schottische Parlament bekanntgegeben, dass der Termin für den Herbst 2014 steht. 'Haud yer weesht' sagt eine Schottin und erklärt, warum sich Cameron in Zukunft am besten raushalten sollte.

Web-Konferenz: Auf zu einem europäischen Silicon Valley?

k. antonia schäfer — Wed, 11 Jan 2012 11:12:13 -0000

Wie jedes Jahr zum Jahresende fand in Paris die 'Conférence Le Web" statt, bei der sich die bekanntesten Internet-Experten treffen, um über künftige Trends zu sprechen. Nach außen hin geht es um den Erfolg großer Unternehmen. Hinter den Kulissen hingegen geht es um die Möglichkeit für Europa, den immensen Rückstand in Sachen digitale Herausforderungen der Zukunft aufzuholen.

Nachtleben: (Des)Integrative Kneipentour durch Vilnius

Katharina Kloss — Tue, 10 Jan 2012 11:12:17 -0000

6,7% Polen, 6,3% Russen, 1,2% Weißrussen, 0,7% Ukrainer, 0,1% Juden, 0,09% Tartaren… Litauen zählt 115 ethnische Minderheiten. Wie integriert sind diese Gruppen in die Gesellschaft vor Ort? Cafebabel.com wirft einen Blick auf das integrative Potenzial der Bars und Clubs der litauischen Hauptstadt.

Dinner for One 2012

Katja Reuter — Mon, 09 Jan 2012 12:32:23 -0000

Die Briten haben das Ende des Jahres „in a lull“ - einem „Zustand der Schläfrigkeit - verbracht, während die Deutschen eine „Neujahrsmüdigkeit“ erleben. In ihren Neujahrsansprachen haben die Bundeskanzlerin Angela Merkel und der französische Präsident Nicolas Sarkozy, zurzeit Meinungsführer innerhalb Europas, gewarnt, dass die Dinge dieses Jahr nicht besser werden.

Litauen: Die Roma von Kirtimai tauschen Drogen gegen Bildung

walter buder — Fri, 06 Jan 2012 17:36:54 -0000

In Litauen leben nur etwa 3000 Roma. Aber genau diese 0,1% der Bevölkerung scheinen dennoch bedeutsam genug, um als Sündenbock für das krisengeschüttelte Land herzuhalten. Aber in einem Vorort von Vilnius - in Kirtimai - zwischen Holzmangel, Drogenhandel und Marginalisierung - helfen Romualda, Svetlana, Konstantin und Konsela das 'Dealer, Diebe und Arbeitslosen'-Image der Roma-Gemeinde endlich abzuschütteln.

Der Diktator nebenan: Weißrussische Opposition in Vilnius

Christina Felschen — Thu, 05 Jan 2012 13:50:35 -0000

Weißrussland ist die letzte Diktatur in Europa, die litauische Hauptstadt Vilnius nur 40 Kilometer von der Grenze entfernt. Weißrussische Bürgerrechtler nutzen Vilnius als Zufluchtsort und Schaltzentrale – doch die litauische Präsidentin pflegt gute Kontakte zum weißrussischen Despoten.

Von San Diego nach Vilnius: Eine Jüdische Bibliothek für Litauen

Barbara Canton — Wed, 04 Jan 2012 18:41:33 -0000

Derzeit gibt es keine kulturell vielfältigere Einrichtung in Litauen als die jüdische Bibliothek, die im Dezember 2011 in der Hauptstadt des baltischen Landes eröffnet wurde. Das Konzept ist einfach: alle Bücher, Filme und die Musik müssen entweder von einem jüdischen Thema handeln oder von einem jüdischen Schriftsteller oder Künstler stammen.

Großbritannien-EU: Geständnisse eines wütenden Liberaldemokraten

cafebabel.com — Wed, 04 Jan 2012 16:42:58 -0000

Wird Großbritannien nach dem 'Nein' zur Fiskalunion im Dezember 2011 eine Art Schweiz mit Wassergraben in Europa? Ein britischer Libdem empört sich über die Abschottung der Insel vom europäischen Kontinent.

Glitzer, Glamour, nackte Haut: Willkommen in Bollywood!

Lilian Maria Pithan — Wed, 04 Jan 2012 13:23:09 -0000

„Ich bin weiß – und das will das indische Kinopublikum sehen.“ Eine junge Europäerin findet sich auf ihrer Indienreise in der Bollywood-Produktion Desi Boyz wieder.

Wojna: "Als russischer Aktivist bin ich mir nicht sicher, ob ich lange leben werde"

Textwolff — Tue, 03 Jan 2012 15:54:43 -0000

Der größte Teil der russischen Opposition befindet sich nachwievor außerhalb der Parlamente. Dazu gehört auch die Moskowiter 'Street-Art-Gang' Wojna. Das in den Medien weltweit als 'Shock-Performance-Gruppe', 'Skandalkunst-Truppe' oder 'Guerilla-Künstler' und 'Russlands Robin Hoods' bezeichnete Kollektiv treibt seit 2005 sein Unwesen. Im zweiten Teil des cafebabel.com-Interviews beschreiben die Jungs und Mädels von Wojna, wie gefährlich es sein kann heute Aktivist in Russland zu sein.

Arturo Ripstein: "Filme machen ist wie aus einem Albtraum aufzuwachen"

Kikounette — Fri, 23 Dec 2011 18:16:11 -0000

Der mexikanische Regisseur Arturo Ripstein war der Ehrengast des internationalen Festivals der Filmhochschulen Rencontres Internationales Henri Langlois (RIHL), das im Dezember 2011 im französischen Poitiers stattfand. Seit über vierzig Jahren ist er bereits im Geschäft, etwa 20 Filme hat er abgedreht, mehrere Male war er in Cannes dabei und dennoch ist er dem französischen Publikum fast unbekannt.

Frieden: "2011 ruft uns in Erinnerung, dass Lösungen für Konflikte existieren"

Katharina Kloss — Fri, 23 Dec 2011 16:15:14 -0000

Cathy Van Dorslaers Spezialität ist Konfliktprävention. Das Jahr 2011 hat die belgische Psychologin besonders bewegt. Von den demokratischen Forderungen über die Verwendung neuer Kommunikationskanäle erklärt sie cafebabel.com, warum 2011 unter dem Zeichen des Friedens stand.

Stresstest für das euopäische Wort des Jahres 2011

Annie Rutherford — Wed, 21 Dec 2011 19:03:26 -0000

Sprachwissenschaftler aus Großbritannien, Deutschland, Frankreich und Spanien gaben in der letzten Woche ihre oft kuriosen “Wörter des Jahres“ bekannt. Cafebabel.com hat es sich erlaubt, diese Worte zu benoten und das europäische Wort des Jahres zu küren.